n o v i n k y

24.1.2012
AKTUÁLNĚ
Jednáme o náhradním termínu na náš závod na 4. a 5. února 2012
O výsledku Vás budeme informovat.

23.1.2012
Zrušení závodu na Sněžníku 2012
Canceling race | Storno des Wettspiel

Pro nedostatek sněhu a nepříznivou prognózu vývoje počasí se bez náhrady ruší závod na děčínském Sněžníku 2012 ve dnech 28. - 29. ledna 2012.
Moc nás to mrzí, ale na přírodu jsme pořád krátcí.
Těšíme se na vás v příští sezoně 2013.
Jiří Nešněra a Petr Kmoch

Z powodu złych warunków śniegowych oraz niekorzystnych prognoz na najbliższe dni zawody na Děčínském Sněžníku zostają odwołane.
Bardzo nam przykro z tego powodu ale przyroda to jedyna rzecz na którą nie mamy wpływu.
Już teraz zapraszamy Was do Děčína w sezonie 2013.
Jiří Nešněra a Petr Kmoch

Because of snow defect and contrary weather forecast we have to cancel the race on Děčín Sněžník 2012 on 28th - 29th January 2012 without recovery term.
We are so sorry, but nature is still stronger than we.
We are looking forward to see you next season 2013.
J.Nešněra and Petr Kmoch

Wegen der Schneedefizienz und der schlechte Wettervorhersage wir müssen das Rennen Tetschen Sněžník 2012 am 28.- 29. Januar 2011 ohne alternativ Datum zurückberufen.
Es tut uns sehr leid, aber die Natur ist immer stärker als wir.
Wir freun uns auf Ihr in der nächste Saison 2013.
J.Nešněra und Petr Kmoch

17.1.2012
závod na děčínském Sněžníku
Race 2012 | Rennen 2012

Závod na děčínském Sněžník ve dnech 28. a 29. Ledna 2012 se pojede jako mistrovství České republiky pro kategorie: A (novinka 5-8 psů) a SKJ1 Ostatní kategorie jedou závod I. třídy. Nebudou vypsány kat. B, B1, B2, SKJ2. Pokud někdo projeví zájem startovat v kat. SKJ2, bude odstartován v rámci SKJ1 se sníženým startovným, ale nebude tato kat. vyhlášena. V MIDu zůstávají kat. beze změny. Náš závod je také součástí Polského poháru.

Vyhlášení vítězů proběhne následovně:
Vítězem jakékoliv kategorie se může stát kterýkoliv z přihlášených závodníků bez rozdílu národnosti. Vítěze Polského poháru si na základě našich podkladů vyhodnotí zástupci Polského svazu musherů a jeho vítězem se může stát pouze závodník přihlášený do Polského poháru s polskou registrací DID. Polský pohár spadá přímo pod Polský svaz a MK Děčín zajišťuje závod jako pouze pořadatel. Mistrem republiky v kat. a A a SKJ1 se může stát pouze závodník s českou registrací DID. Odměny a ceny budou upřednostněny pro vítěze závodu bez rozdílu národní registrace DID.

Základní okruh bude měřit 8,7 km, ke kterému se budou přidávat různě dlouhé smyčky, aby byly dodrženy délky trati dle Závodního řádu. Pro kat. A bude trať dlouhá cca 12,8 km, aby byla splněna minimální délka trati pro tuto kategorii a zároveň byla přijatelná pro spřežení 5 psů. Stejnou trať pojede i SKJ1. Ostatní kategorie budou vypsány při přihlášení 5 a více závodníků. Pro naše polské přátele otevřeme i kat. D. Pojedou trať shodnou s kat. C. Bude-li možnost pro kat. D, připravíme i kratší trať. Trať MIDu bude 2x okruh pro A, tedy cca 26 km. Sněhové podmínky na Sněžníku jsou v současné době slušné , je zde asi 25 cm těžkého mokrého sněhu, má sněžit a od víkendu i mrznout. Sledujte prosím náš web, při nepříznivé předpovědi počasí závod včas zrušíme.

Zawody na Decińskim Śnieżniku zostaną rozegrane jako Mistrzostwa Czech w kategoriach A (5-8 psów, połączone klasy A i B), A1 (5-8 psów, połączone klasy A i B, psów ras północnych ) i SKJ1. Pozostałe klasy będą rozegrane w randze Pucharu. Kategorie MID bez zmian. Zawody są także zaliczane do Pucharu Polski. Zwycięzcą zawodów w danej kategorii może zostać każdy zawodnik bez względu na kraj pochodzenia. Zwycięzcą Mistrzostw Czech może zostać tylko zawodnik z czeską licencją. Do Pucharu Polski punktują tylko zawodnicy z polską licencją.

Podstawowa pętla liczy 8,7 km. Od niej będą odchodzić dodatkowe odcinki dla poszczególnych długości tras. Dla klasy A trasa będzie mieć długość 12,8 km tak, żeby ją można było przejechać zarówno ośmioma jaki i pięcioma psami. Tą samą trasą pojedzie SKJ1. Pozostałe kategorie będą otwierane po zgłoszeniu min. 5 zawodników. Dla naszych polskich przyjaciół otwieramy kategorię D. Pojedzie ona tą samą trasą co C, a jeżeli będzie to możliwe to przygotujemy dla krótszy dystans. Mid pojedzie 2 x A czyli około 26 km.

Warunki śniegowe są obiecujące, leży około 25 cm śniegu zapowiadane są dalsze opady. O sytuacji śniegowej będziemy na bieżąco informować na naszejs tronie internetowej.

Race at Děčín´s Sněžník will be at 28.January and 29.January 2012 will be Championship of the Czech Republic for categories: A (new 5-8 dogs) and SKJ1 .For other categories it a 1st class race. There will be not categories B, B1, B2, SKJ2. If there will be interest to race in cat. SKJ2, he will be started in cat. SKJ1 with lower starting fee, but this cat. Will be not announced. In MID there stay cat. without changes. Our race is also race for Polish Cup.

An announcement will pass subsequently:
Winner of any category can become any of entered competitor without exception of nationality. The winner of the Polish challenge-cup will be awarded by Polish deputies of musher pool on the basis delivered from us and the winner can become only competitor,that is entered in Polish challenge-cup with polish registration DID.The Polish challenge-cup fall within Polish pool´s cognizance and MC Děčín provides the race only as an organizer. The Champion of the Czech Republic in cat. A and SKJ1 can become only the reacer with czech registration DID. Rewards and prices will be prefered for the winner of the race without difference of national registration DID.

Basic range will measure 8,7 km, from which will proceed or add variously long loops to observe specified length of the route according to Race rules. For cat.A wil bet he length 12,8km to observe min. length of the track for this cat. and also suitable for 5 dogs team. The same track will be b efor cat. SKJ1 . Other cat. will be started by registration 5 and more competitors. For our Polish friends will be opened also cat. D . The track will be he same as for cat. C . I fit will be possible we will prepaire for cat. D shorter track. Track for MID will be 2x track for cat. A, that means cca 26km.

Snow conditions on Sněžník are satisfactory, there is about 25cm of heavy and wet snow, it should snow on weekend and also freeze.

Please check up our web, by non favourable weather forecast we will cancel the race on time.

Das Rennen auf Děčín´s Schneeberg am 28.Januar und 29.Januar 2012 wird als die Tschechische Meisterschaft für Kat. A (neu 5-8 Hunde) und SKJ1 fahren. Andere Kategorien werden als I.Klasse Rennen fahren. Kategorien B, B1, B2 und SKJ2 werden nicht ausgeschrieben.Ob jemand in Kat. SKJ2 sich interessieren wird, er kann mit Kat. SKJ1 für niedriger Startgeld starten,aber diese Kat. wird nicht angekündigt. In MID sind alle Kat. ohne Änderungen. Unsere Rennen ist auch Polnisch Cup.

Die Siegerehrung wird nachfolgend Ablauf haben:
Der Sieger aus jede Kat. darf jeder von gemeldeten Rennfahrer ohne Nationalität Unterschied werden. Der Sieger den Polnischecup wird auf der Basis der Grundlagen von uns bei Vertreter den polnische Musher Verband durchgegeben und belohnt und der Sieger darf nur der Rennfahrer gemeldet auf Polnischecup mit polnische Registration DID werden.Der Polnischecup fällt direkt unter Polnische Verband ab und MK Děčín besorgt das Rennen nur als der Organisator. Der Meister Tschechische Rep. in Kat. A und SKJ1 darf jeder Rennfahrer mit tschechische Registration DID werden.Die Belohnungen und Preisen werden für der Gewinner ohne DID Nationalität Unterschied Registration vorgezogen.

Der Grundumkreis wird 8,7km haben, von welchem wird abnehmen oder nachgeben verschiedene lange Schleifen,damit die erlaubte vorgeschriebener Länge der Strecke nach Rennen Regeln erzielten war. Die Kat.A wird die Streckelänge ca. 12,8km sein, damit die erlaubte vorgeschriebener Länge für diese Kat. und 5 Hunde-Team erzielt war.Die selbe Strecke wird für Kat. SKJ1 . Alle andere Kategorien werden nach Meldung 5 und mehr Rennfahrer ausgeschrieben. Für unsere Polnische Freunden werden wir auch Kat. D öffnen. Die werden dies selbe Strecke mit Kat. C fahren. Ob hier ein Möglichkeit wird, wir werden kürzer Strecken für Kat. D vorbereiten.

Strecke für MID wird 2x Kat. A-Strecke, also ca. 26km.

Schneebedingungen auf Sněžník sind zur Zeit anständig, hier ist etwa 25cm schwer und nass Schnee, am Wochenende soll es schneien und frieren.

Bitte folgen Sie unsere Web, bei nicht günstigem Wetterbericht, werden wir das Rennen rechtzeitig absagen.

Webkamera Vysoký Sněžník
Vstupte zde...

starší novinky